Заказывала перевод медицинской справки на немецкий язык (для вылета с ребенком, страдающим бронхиальной астмой), с задачей справились на отлично- сроки соблюдены, перевод точный, по цене получилось вполне разумно.
Ужасная контора, никогда туда не обращайтесь, перевод делали 2,5 недели, вместо обещанных 3-4 рабочих дней, никто даже не перезванивал о том, что процесс перевода затягивается. сотрудники вместо извинений откровенно хамят.
Отрицательный опыт содействия с этой компанией! Умудриться из 3,5 страниц исходного текста на русском языке 14 шрифтом кирилицы в Word, из которых треть занимает штамп организации, сделать пять!!! страниц шрифтом 9 на немецком! языке, увеличив стоимость заказа ровно в два раза!!. Не советую обращаться в эту фирму, пожалеете.
Безобразно работают! Сначала мой заказ каким-то чудеснейшим образом после принятия попал в спам и до переводчиков не дошел (выяснилось это через неделю после долгих поисков и моих настойчивых звонков), обещали переоформить заново. снова прошла неделя, заказу даже не присвоен номер, который у меня требует секретарь (которой вечно нет на месте и которая ничего не знает). мой заказ упорно ищут... не нашли. опять попал в спам. Ни извинения, ни сожаления я не услышала. нет слов.хороших, по крайней мере.
У меня как у потребителя услуг мнение категорически отрицательное, сначала не могла сдать документы, теперь не могу получить. Хорошо что пока деньги за перевод не заплатила, можно оказаться. Никому не соаетую с ними работать.
Липовая контора. Разбросала по Москве и области десятки своих офисов с одним единственным на всех телефоном. Переводчикам денег не платят совсем. Их директриса САДЫКОВА Елена Павловна - юрист. Зарегистрировала на фальшивые адреса свою компанию и стрижет денежки. Бюро переводов "Unimind" и "Unitranslators" - это ее детище. Найти их практически невозможно. Я не пожалею времени, но доберусь до нее.
Да на Большой Семеновской она сидит, чего ее искать? Конечно, не поручусь, что она бывает там регулярно. Ее правая рука - Евгения Бадьина - тоже там сидит. Пока они мне платили, хотя и с нкоторым скрипом, но я им, честно говоря, не доверяю - не только потому, что есть негативные отзывы на них на сайтах, но и в силу жизненного опыта. Я неплохой физиогномист, и мне достаточно было один взглянуть на этих девок, чтобы понять, что это провинциалки, по которым нары плачут - уж слишком явный отпечаток на их физиогномиях их "сучности". Ясно, что это аферистки, но не платят они выборочно - кому-то платят, кому-то нет. Я на этот счет не слишком переживаю, потому что если мое терпение закончится, к ним наведаются очень серьезные люди, и они тогда заплатят гораздо больше, чем должны.
