Адрес: Лесная, 10-16, http://univer-co.ru/ Телефоны: +7(499) 390-80-24
Центральный административный округ, Тверской район Ближ ст. метро: Менделеевская, Белорусская, Белорусская Идентификатор компании: 1275930 Количество просмотров: 13544
Перевод документов с нотариальным заверение в кратчайшие сроки по разумной цене.
Отзывы об организации Бюро переводов "Универсал" (Москва и Московская область)
ПользовательКлиент
16.06.2017 10:37
+5
Я придаю большое значение удобству работы с фирмами, услугами которых пользуется моя компания. И тех, где я заказываю услуги перевода это тоже касается. Помимо качества работы переводчиков бюро должно соответствовать следующим критериям: ответственный подход к работе, соблюдение оговоренных сроков, адекватный ценник и удобное для моей фирмы расположение офиса. «Универсал» соответствует этим требованиям по всем параметрам. Более того, в этом бюро есть возможность выполнения срочных заказов.
Наша фирма периодически сталкивается с необходимостью перевода документов заказчиков с русского языка на иностранные и обратно. Причем иногда это не распространенный английский, а азербайджанский, китайский, венгерский и т. д. Срочность и объем таких задач также бывают разными. Степень ответственности – всегда очень большая. Особенно это касается случаев, когда идет комплектация пакета документов для поездки на лечение: люди своевременно должны попасть в клинику. Всегда обращаемся только в «Универсал». Точно знаем, что все услуги перевода, работа с каждым документом ведется с учетом его назначения, норм и стандартов принимающей организации или страны.
Наша компания курирует крупный фонд по защите краснокнижных животных. Регулярно общаясь с зарубежными коллегами, мы смогли заинтересовать нашей благотворительной работой. Однако, для лучшего понимания проблемы было решено выпустить красочное издание. В котором бы раскрывались проблемы сохранения некоторых видов. Перевод текста заказывали в Универсале. Книга получилась очень яркой и эмоциональной с хорошим художественным описанием. Иностранные партнеры высоко оценили труд переводчиков, отметив, что им удалось передать всю глубину проблемы и сделать книгу невероятно интересной.
Будучи профессиональным юристом и руководителем крупной юридической конторы я знаю, насколько важен адекватный перевод различных документов, особенно, когда речь идет о праве собственности. При этом, найти грамотного переводчика в штат довольно сложно, да и накладно. Ведь переводы требуются не каждый день, а зарплату необходимо платить регулярно. Поэтому я всегда обращаюсь в Универсал. Там можно заказать любой перевод за сравнительно небольшую цену и в самые короткие сроки. Их оперативность и качество помогают придерживаться прописанных законодательно сроков, что положительно сказывается на нашей деловой репутации. Так что, если вам необходимы быстрые и точные переводы- Универсал, пожалуй, лучшее решение.
Работаю в юриспруденции уже многие годы, и сотрудничали с разными бюро переводов, потому что, чтобы перевести учредительные документы, нужно реально знать специфические термины. А клиенты все чаще обращаются за консультацией или помощью в оформлении документов для выхода на мировые рыночные отношения, или при слиянии малых российских фирм для создания холдингов, в общем услуги переводчиков нам нужны часто в нашей работе, за что выражаем благодарность бюро переводов УНИВЕРСАЛ.
Наш университет уже несколько лет пользуется услугами ваших замечательных переводчиков, это такие удивительные люди. Когда приезжают иностранные профессора и преподаватели мы нанимаем для синхронного перевода только вас! Студентам очень нравится харизма ваших специалистов и разумеется высокий уровень знания языков. Также мы периодически обращались к вам за помощью в переводе диссертаций наших преподавателей на английский язык. Несколько раз сами студенты просили ваши контакты, чтобы заказать у вас переводы своих докладов. Спасибо за помощь!
Справочник компаний GMstar.ru - Бюро переводов "Универсал": отзывы, контактная информация (адрес, схема проезда): регион Москва и Московская область, направление деятельности: Переводчики - услуги
